-
1 простой тариф
Большой англо-русский и русско-английский словарь > простой тариф
-
2 простой тариф
-
3 одноколонный тариф
'тариф' Syn: общий тариф, простой тарифБольшой англо-русский и русско-английский словарь > одноколонный тариф
-
4 flat rate tariff
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flat rate tariff
-
5 flat rate tarifr
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flat rate tarifr
-
6 flat rate tariff
Англо-русский словарь технических терминов > flat rate tariff
-
7 flat-rate tariff
Англо-русский словарь по электроэнергетике > flat-rate tariff
-
8 flat-rate tariff
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > flat-rate tariff
-
9 flat-rate tariff
English-russian dctionary of contemporary Economics > flat-rate tariff
-
10 flat-rate tariff
-
11 flat-rate tariff
- простой тариф
- единообразная/единая ставка
единообразная/единая ставка
единый тариф
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
flat-rate tariff
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2387]Тематики
Синонимы
EN
простой тариф
одноставочный тариф
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flat-rate tariff
-
12 bargaining tariff
tariff agreement — соглашение о тарифах; торговое соглашение
specific tariff — специфический тариф; специфическая пошлина
ad valorem tariff — стоимостный тариф; пошлины «ад валорем»
single schedule tariff — одноколонный тариф; простой тариф
-
13 transit tariff
tariff agreement — соглашение о тарифах; торговое соглашение
specific tariff — специфический тариф; специфическая пошлина
ad valorem tariff — стоимостный тариф; пошлины «ад валорем»
single schedule tariff — одноколонный тариф; простой тариф
-
14 flat-rate tariff
English-Russian big polytechnic dictionary > flat-rate tariff
-
15 flat rate tariff
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flat rate tariff
-
16 general tariff
1. одноколонный тарифtariff agreement — соглашение о тарифах; торговое соглашение
specific tariff — специфический тариф; специфическая пошлина
ad valorem tariff — стоимостный тариф; пошлины «ад валорем»
single schedule tariff — одноколонный тариф; простой тариф
2. общий тариф; одноколонный тариф; простой тариф -
17 unilinear tariff
одноколонный тариф; простой тарифtariff agreement — соглашение о тарифах; торговое соглашение
specific tariff — специфический тариф; специфическая пошлина
ad valorem tariff — стоимостный тариф; пошлины «ад валорем»
single schedule tariff — одноколонный тариф; простой тариф
-
18 tariff
ˈtærɪf
1. сущ.
1) тариф to impose, levy a tariff ≈ назначать тарифные ставки A stiff tariff was imposed on tobacco products. ≈ На табачные изделия был назначен устойчивый тариф. to pay a tariff ≈ платить по тарифным ставкам preferential tariff protective tariff Syn: rate
2) пошлина America wants to eliminate tariffs on items such as electronics. ≈ Америка хочет отменить пошлину на такие товары, как электроника.
3) расценка The daily tariff includes accommodation and unlimited use of the pool and gymnasium. ≈ Ежедневные расценки включают стол, ночлег, пользование бассейном и спортивным залом без ограничений.
2. гл.
1) включить в тариф
2) установить расценку тариф - railway * железнодорожный тариф - preferential * покровительственный тариф - retaliatory * карательный тариф;
репрессивные пошлины пошлина - hostile * таможенный барьер - * on raw wool пошлина на необработанную шерсть - high * on imported jewelry высокие пошлины на ввозимые драгоценности условия торговли - most-favoured-nation *s (экономика) условия наибольшего благоприятствования (в торговле) расценка;
прейскурант - refreshment-room * прейскурант закусочной - to raise the * повысить расценки - a revised * for passengers новые расценки за проезд на общественном транспорте - the * at the hotel ranges from 100 to 25 dollars a day for a single room отдельный номер в этом отделе стоит от ста до двадцати пяти долларов в день включать в тариф устанавливать цену, расценку - to * goods тарифицировать товары ad valorem ~ пошлина, пропорциональная стоимости товара ad valorem ~ стоимостный тариф bonus ~ шкала премиальных ставок commercial ~ торговый тариф customs ~ таможенный тариф double ~ двойной тариф electricity ~ тариф на электроэнергию exceptional ~ особый тариф external ~ таможенный тариф general ~ общий тариф general ~ одноколонный тариф general ~ простой тариф graded ~ ступенчатый тариф import ~ таможенный тариф на импорт товаров industrial ~ промышленный прейскурант intermediate ~ промежуточный тариф internal ~ внутренний тариф international ~ международный тариф minimum ~ минимальный тариф passenger ~ прейскурант пассажирских тарифных ставок passenger ~ таблица тарифных ставок для пассажирских перевозок ~ тариф;
preferential tariff преференциальный таможенный тариф preferential ~ преференциальный таможенный тариф preventive ~ превентивный тариф prohibitive ~ запретительный тариф railway ~ железнодорожный тариф regional ~ региональный тариф special ~ специальный тариф specific ~ специальный тариф tariff включать в тариф ~ включить в тариф ~ облагать пошлиной ~ пошлина ~ прейскурант ~ производить расценку ~ расценка ~ сборник тарифов ~ таможенный тариф ~ тариф;
preferential tariff преференциальный таможенный тариф ~ тариф ~ тарифицировать ~ установить расценку ~ шкала сборов ~ шкала ставок ~ attr. тарифный;
tariff reform протекционистская реформа( в Англии) ~ attr. тарифный;
tariff reform протекционистская реформа (в Англии) -
19 tariff
[ˈtærɪf]ad valorem tariff пошлина, пропорциональная стоимости товара ad valorem tariff стоимостный тариф bonus tariff шкала премиальных ставок commercial tariff торговый тариф customs tariff таможенный тариф double tariff двойной тариф electricity tariff тариф на электроэнергию exceptional tariff особый тариф external tariff таможенный тариф general tariff общий тариф general tariff одноколонный тариф general tariff простой тариф graded tariff ступенчатый тариф import tariff таможенный тариф на импорт товаров industrial tariff промышленный прейскурант intermediate tariff промежуточный тариф internal tariff внутренний тариф international tariff международный тариф minimum tariff минимальный тариф passenger tariff прейскурант пассажирских тарифных ставок passenger tariff таблица тарифных ставок для пассажирских перевозок tariff тариф; preferential tariff преференциальный таможенный тариф preferential tariff преференциальный таможенный тариф preventive tariff превентивный тариф prohibitive tariff запретительный тариф railway tariff железнодорожный тариф regional tariff региональный тариф special tariff специальный тариф specific tariff специальный тариф tariff включать в тариф tariff включить в тариф tariff облагать пошлиной tariff пошлина tariff прейскурант tariff производить расценку tariff расценка tariff сборник тарифов tariff таможенный тариф tariff тариф; preferential tariff преференциальный таможенный тариф tariff тариф tariff тарифицировать tariff установить расценку tariff шкала сборов tariff шкала ставок tariff attr. тарифный; tariff reform протекционистская реформа (в Англии) tariff attr. тарифный; tariff reform протекционистская реформа (в Англии) -
20 single tariff
одноколонный тариф; простой тариф
См. также в других словарях:
простой тариф — общий тариф, одноколонный тариф Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
простой тариф — одноставочный тариф — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы одноставочный тариф EN flat rate tariff … Справочник технического переводчика
простой тариф — Syn: общий тариф, одноколонный тариф … Тезаурус русской деловой лексики
тариф — а, м. tarif m. <ит. tariffa <араб. ta rifa объявление о пошлинных сборах. Таблица, свод ставок обложения, оплаты чего л., сборов с чего л. БАС 1. Депутаты к королевскому в ву .. предлагая, что невозможно от саксонского комисарства прошеныи… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
общий тариф — ‘тариф’ Syn: одноколонный тариф, простой тариф … Тезаурус русской деловой лексики
одноколонный тариф — ‘тариф’ Syn: общий тариф, простой тариф … Тезаурус русской деловой лексики
ОБЩИЙ ТАМОЖЕННЫЙ ТАРИФ — простой тариф максимальная ставка обложения товара, установлен на импорт товаров из стран, не являющихся участниками ГАТТ, имеет, как правило, более высокий уровень … Энциклопедический словарь экономики и права
общий тариф — одноколонный тариф, простой тариф Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
одноколонный тариф — общий тариф, простой тариф Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Таможенный тариф — систематизированный свод ставок пошлин таможенных (См. Пошлины таможенные) на товары, провозимые через границу страны. Введён в странах Западной Европы в 17 в. Содержит наименование и классификацию облагаемых товаров, ставки пошлин и… … Большая советская энциклопедия
Почтовые марки и история почты США — Флаг США с 48 звёздами на почтовой марке 1957 года (Скотт #1094) История почты Соединённых Штатов Америки (США) ведёт свой отсчёт с XVII века. Выпуск почтовых марок в США был организован начиная … Википедия